Ideally, a movie's (or a book's) name is either hinting at its protagonist or the key message, or in some rare cases, is a hint at what's going to happen.
The title here, Zwigato, a pun on Zomato + Swiggy, sounds a tad complicated to recall it easily. But more than anything, what is it really signifying here?