The ending just felt like Sam Esmail got tired of shooting the film and wanting to wrap it up quick, he came up with the most abrupt ending, like I used to do often in my school essays.
It would have made for a great film school end-semester project, but here in the real world, real people love real drama with real endings.